Mudaten lagti hain
Nasha khawab main
نشۂ خواب میں مدہوش ہے ساری دنیا
ہر طرف چھٹ گئے ہیں ظلمت شب کے پردے
رات ویران ہے اور میں یہ دعا کرتا ہوں
میرے دل میں جو خلا ہے اسے کوئی بھر دے
पूरी दुनिया सपनों से सराबोर है
अंधेरी रात के पर्दे हर जगह गिर गए हैं
रात सुनसान है और मैं यही प्रार्थना करता हूं
कोई मेरे दिल में शून्य भर दे
Apnay chehray say Jo
چہرے سے جو زلفوں کو ہٹایا اس نے
دیکھ لی شام نے تابندہ سحر کی صورت
उसने अपने चेहरे से बाल हटा दिए
शाम को भोर का प्रकाश देखा
Had say takratee hai
حد سے ٹکراتی ہے جو شے وہ پلٹتی ہے ضرور
خود بھی روئیں گے غریبوں کو رلانے والے
सीमा को हिट करने वाली चीज वह चीज है जो इसे उल्टा कर देती है
जो गरीबों के लिए रोते हैं वे रोएंगे
Such tu yeh hai
سچ تو یہ ہے جہاں میں میرے بعد
نغمے دن رات یونہی برسیں گے
اور کیا کیا حسین زمزمے ہائے
میرے ذوق نوا کو ترسیں گے
वास्तव में, यह वह जगह है जहाँ मैं बाद में हूँ
दिन और रात जैसे गीतों की बारिश होगी
और क्या खूबसूरत ज़मज़म
मेरा स्वाद नवा को याद होगा
Hum kisee or staray kee
ہم کسی اور ستارے کی کشش میں گم ہیں
وہ کوئی اور جہاں ہے تو جہاں ٹھہرا ہے
کوئی منزل ہے نہ پسپائی کا رستہ کوئی
رہرو شوق بھی ٹھہرا تو کہاں ٹھہرا ہے
हम दूसरे स्टार के आकर्षण में खो जाते हैं
वह और कहाँ रह रहा है?
कोई रास्ता नहीं है, कोई रास्ता नहीं है
शौक कहाँ है?
Bohat ajeeb hai yeh
بہت عجیب ہے یہ قربتوں کی دوری بھی
وہ میرے ساتھ رہا اور مجھے کبھی نہ ملا
यह बहुत अजीब है कि यह निकटता की दूरी
वह मेरे साथ रहे और मुझसे कभी नहीं मिले
Hmesha jagtay hee jagtay sehar kar dee
ہمیشہ جاگتے ہی جاگتے سحر کر دی
کبھی ہنسا کبھی آہیں بھریں کبھی رویا
بنا کے چاند کو اپنا گواہ کہتا ہوں
میں آج تک شب مہتاب میں نہیں سویا
हमेशा जागते हुए मुग्ध होना
कभी हंसते हैं, कभी आहें भरते हैं, कभी रोते हैं
मैं बने चांद को अपना गवाह कहता हूं
मैं आज तक चांदनी में नहीं सोया था
Subscribe to:
Posts (Atom)
